ソルトレイクシティー(2011年5月26日) スティーブチュー社長がこの度日本、東京にてディストリビューターであるリーダーの方々を訪問しました。日本市場の10年目を祝い、1000万円(12万2千米ドル)の小切手を4ライフファウンデーションに代わり、恐るべき地震・津波後の援助のために手渡すための訪問でした。
ゴールドインターナショナル新城忠氏とドクタージェイスキム(韓国)がイベントに参加。上村真奈美さんとトモコさんもご両親のゴールドインターナショナル上村英一氏と慶子さんに代わりこのイベントに参加しました。
4ライフ本社からはスティーブチュー社長；社長夫人、シャーマさん； 国際部副社長アランマイケリス氏、日本オフィス社長GMスコットダルトン氏、そして国際・日本フィールドデベロップメントディレクターのカイザー由香子さんが代表しました。
「4ライフは50国以上でビジネスを行っています。ですからスティーブチュー社長が日本のディストリビューターの皆さんと従業員を訪れてくれるのは本当に光栄です。」とダルトン日本オフィス社長が言う。「スティーブのキーノートスピーチはビジネス建設に多くのインサイトを提供してくれました。」
アランマイケリス氏は「4ライフジャパンが10周年をお祝いする際、スティーブチュー社長が日本を訪れ、この素晴らしい歴史を容認してくれるのはとても素晴らしいことです。日本の方々が先日の地震や津波から復興するように、逆境を通してさらに強くなるという、社長のメッセージでディストリビューターが励まされるのを見るのは感激でした。」
4ライフオフィスは5大陸にオフィスを持ち、「科学、成功、サービス」を通じて個人ディストリビューターのためにグローバルなネットワークをサービスしています。